Was hat diese Komödie mit dem Film zu tun? Antwort: Fast gar nichts.
Nette Szenen im Film, den wir drei fast auswendig kennen, wurden modernisiert, verschandelt, falsch übersetzt.
Playbackmusik, aber wenigstens gute Tänzer.
Wir waren froh, als endlich Pause war, denn wir hatten Hoffnung, dass der letzte Rest, den der Film noch hergegeben hätte, schnell abgehandelt werden würde.
Statt dessen kamen schrecklich lange Passagen, die im Film gar nicht vorkamen und auch nichts darin zu suchen hatten und ein netter Schluss, der aber den Gesamteindruck nicht wieder wett machen konnte.
Schade, schade. Das ist kein Musical, sondern ein mittelmäßiges Theaterstück mit guten Tanzeinlagen. Man sollte da nicht hingehen!